Блог Маны

[Рина Морозова]

"Воспоминания одного лета"

Последний концерт в Сэндае тура Deep Sanctuary2 благополучно завершён.
Вы - те, кто пришёл на финальный лайв -- много чего увидели и это был, думаю,
довольно эксцентричный спектакль. Это день непременно станет незабываемым.

Казалось, что будет долго, а на самом деле это был миг,
один миг потрясающего лета 2010 -- таким его можно будет вспоминать.

В каждом зале энергия была максимальной и каждый раз было море веселья!
...хоть сейчас, когда всё закончилось, я и чувствую себя одиноко.

Меня всё ещё переполняет эта энергия, снова возвращающая меня к туру,
и я собираюсь вложить эту силу, которой не могу сопротивляться, в новый
альбом Moi dix Mois.
Трепещите! Ждите этого потрясающего альбома!

◇Тем, кто посетил Moi-meme-Moitie 「Sensual Blue」:

ваши пылкие мысли -- мой мостик в завтрашний день,
это незаменимый и очень важный момент для меня.

Это шанс увидеться тет-а-тет, так что всё должно быть на высшем уровне.

Ещё,
тем, кто посетил Deep Sanctuary2!
Всем, кто так или иначе стал частью этого тура - Thanks!

dix Love!!!

P.S.1
Выставка гитар Deep Sanctuary2 в Крафт Хаус в Сибуе продлится до конца этого месяца.
Там будут мой новый костюм с DS2, Jeune Fille Cross Ray со светящимся крестом,
инструменты Кея и Сугии... etc -- это ещё одна возможность снова почувствовать пыл DS2!
Обязательно попытайтесь попасть на выставку, ладно?!
И взгляните на мой огромный постер тоже!

P.S.2
Mon+amour-чикам:
поскольку я переполнен мыслями исключительно о DS2,
следующий выпуск Мадо будет специальным изданием с подробным описанием всего, что было.
Ждите с нетерпением!

P.S.3 (особый)
Я получил несколько слов от Графа Ю-ки, которые передаю вам, господа.
У Графа нету блога или чего-то такого, потому он хочет передать своё послание через меня.

††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††

Вам, возлюбленные.

В тот момент, когда зазвучала Saikai no chi to bara, когда поднялся занавес... зрелище было ослепительное... ностальгическое... радующее... быстрый стук (?) будто отражался в моей розе.

Акасака BLITZ... Я шёл к тебе очень долго и эта ночь стала особенной.

Ваши неистовые голоса... ваши лица... слёзы... они наверное вечно теперь будут жить во мне.

(?)

Огромное спасибо за потрясающий вечер.

Хо-хо-хо!

P.S.
Спасибо за письма и за всё остальное, что вы для меня передали!
Ваши нежные слова сделали меня счастливым.
Где-нибудь увидимся снова!

††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††

Вот как-то так.
В ту ночь Граф, наверное, что-то видел...
И в моей памяти тоже энергия той ночи отпечаталась так, что не уходит.

________________________________________________
От себя: возможно позже я поменяю что-то в переводе, потому что без бутылки не поймёшь, что они тут с "Графом" понаписали. Но в общем всё так.

@темы: DS2, июль 2010, photo, blog

Comments

[Shinigami_Karyu]

довольно эксцентричный спектакль
не отказалась бы взглянуть...да

Трепещите! Ждите этого потрясающего альбома!
некоторые уже устали трепетать, ага)

Где-нибудь увидимся снова!
это просто так фраза?..мм..

Рина, спасибо!!

[Восторженный псих]

видеечку хочу ТТ

[Рина Морозова]

Shinigami_Karyu, не хотелось бы вас расстраивать, но на последнем лайве ММ кто-то из них (Кодзи, кажется) тоже говорил "мата аимашоо" ("ещё увидимся!")...

~Muvasaki~, все хотят)

[Восторженный псих]

Рина Морозова, мож это закодированное послание, это "еще увидимся?"

[Рина Морозова]

~Muvasaki~, мэйби. В прошлый раз оно декодировалось как "в ближайшие 10 лет вы нас не увидите".

[Shinigami_Karyu]

Рина Морозова ага...вот и мне подумалось: десяточек значит еще))

[Восторженный псих]

неее, ну так низяяяяя! Даж если они реально бессмертные вампиры, я-то не очень! Да еще и 2012 год близко

[Рина Морозова]

Нет, вы подумайте - а если это правда?.. Для той девушки, которая писала "Звезду" это и было правдой, хотя тогда она наверняка думала так же, как мы, мол, ой да ну, нереально это. А вот хрен там, реально.

А в 2012 Малисам исполнится 20 лет, кстати) Тоже немного нереальный факт, однако ж...

[Восторженный псих]

Группа которая раз в 10 лет выступает... Лол... Скоро бует 10 лет как они НЕ выступают... Т__Т вот это нереально, мне до сих пор не верится, еси честно, что прошло ТАК много времени.

[Shinigami_Karyu]

как-то не очень оно позитивит..но наверняка знать мы не можем..

[Рина Морозова]

Shinigami_Karyu, ну не всё в жизни должно радовать. К тому же, нельзя сбрасывать со счетов вариант только потому, что он не нравится.

[Shinigami_Karyu]

Рина Морозова вообще да, согласна.